Readings: महिषासुरमर्दिनि स्त्रोत्र Mahishasura Mardini Stotra verse 20 partial

मम तु मतं शिवनामधने भवती कृपया किमुत क्रियते
जय जय हे महिषासुरमर्दिनि रम्यकपर्दिनि शैलसुते

किम् +उत

कपर्द = जटाजूट

मेरा यह निश्चित मत है कि आपकी कृपा से ही (और कैसे?) शिवरुपी धन को प्राप्त (में स्थिति) किया जाता है।  हे महिषासुरमर्दिनि, सुन्दर जटावाली, शैलपुत्री आपकी जय हो।

It is my staunch belief that through your grace alone (How else?) Shivarupa (Self realisation) treasure is attained. Praise to you O slayer of Mahishasura, one with beautiful braided hair and daughter of mountain.

Twinkle Twinkle my attempt in Sanskrit translation

Twinkle Twinkle

दीप्ताः प्रदीप्ताः हे तारकाः
काऽयमिदमहं विस्मयाः
दूरस्त व्योमे प्रतिष्ठिताः
भासते नभाय्व हीरकाः

काः + अयं =काऽयं

काऽयं + इदं = काऽयमिदं

काऽयमिदं + अहं = काऽयमिदमहं

नभे + इव = नभाय्व

© Ratish

Bilaspur 

September 

Readings पातंजलि व्याकरण महाभाष्य Patanjali Vyakarana Mahabahshya

एकः शब्दः सम्यग्ज्ञातः शास्त्रान्वितः सुप्रयुक्तः स्वर्गे लोके कामधुग्भवतीति 

#पातंजलि #व्याकरण #महाभाष्य 

Even one word correctly understood, formulated as per rules and judiciously used will fulfill all the desires

#Patanjali #Vayakarana #Mahabhashya

© Ratish

poem: जब कभी मैं अपने साथ होता हूँ

समय को है अपने होने की 

                                खबर 

कभी जब मैं उसके साथ 

                             होता हूँ 

ये वक्त ये समां निगल 

                            लेता हूँ 

जब कभी मैं अपने साथ 

                             होता हूँ 

© Ratish

बिलासपुर 

11th September 22

#Poetry #Poem #shayri #couplets #कविता #काव्य #शायरी #kavita #kavya #Hindi #हिन्दी #हिंदी #हिंदीशायरी

Readings: किरातार्जुनीयम् श्लोक 1.5 भारवि

स किंसखा साधु न शास्ति योऽधिपं हितान्न यः संशृणुते स किंप्रभुः। 

श्लोक 1.5 

#किरातार्जुनीयम्  #भारवि

जो मित्र (अथवा मन्त्री) राजा को उचित बातों की सलाह नहीं देता वह कैसा मित्र (अथवा मन्त्री) है? जो राजा अपने हितैषी मित्र (अथवा मन्त्री) की हितकारी बात नहीं सुनता वह कैसा राजा है? 

© Ratish