December 04, 2018

Couplets लबों से चूम कर My lips crave

लबों से चूम कर चुस्कियाँ लेता रहता हूँ 
चाय की तरह तू भी ख़ुमार है मेरा 

My lips crave for another sip  
Like tea, you are my intoxicant 


© Ratish
Pune
4th Dec 2018

November 24, 2018

Aham Idam Ka Bhed अहं इदं का भेद



बना के हम और तुम

तुम हमसे ही उलझ गऐ

अलख को बाँट कर

मेरा तेरा कर गए


देते हो जिसकी द्हाई

            क्या उसे भी जानते हो?

अन्य मतों में निहित

            सत्य को पहचानते हो?


सोचते हो जो जानता हूँ

बस वह सही है

मेरे समझ के दायरे के

            बाहर कुछ भी नहीं है


अहं इदं का भेद भ्रम है

हम और तुम हम है


©Ratish

Pune

24 Nov 18
 

September 01, 2018

Couplets: You are gracious towards me even today


तू है मुझपे मेहरबाँ आज भी
ये है मेरा तर्जूबा आज भी
आज भी तेरा साया मुझपे है
जिससे ऊचाँ है मेरा सिर आज भी

You are gracious towards me even today
This is my experience even today
Even today I am under your refuge
My head is held high due to this even today
 




© Ratish
Pune
1st Sep 2018