शिवस्तोत्रावली उत्पल देव Shivastrotavali Utpaldeva shloka 1

न ध्यायतो न जपतः स्याद्यस्याविधिपूर्वकम् ।
एवमेव शिवाभासस्तं नुमो भक्तिशालिनम् ॥१॥


स्याद्यस्याविधिपूर्वकम् = स्याद् +यस्य +अविधिपूर्वकम्
शिवाभासस्तं = शिव + आभास: तं


जिसको बिना ध्यान, जप इत्यादि के ऐसे ही बिना किसी विधि के (अनुग्रह /अनुपाय द्वारा) शिव स्वरुप का साक्षात्कार (आभास = प्रकाश ) प्राप्त (स्फ़ुरण ) हो रहा है उस भक्तिवान को नमन है (से मै एकात्म्य हो रहा हूँ)।


One who achieves (stays in) highest state of consciousness (Unity with Shiva state) without any meditation, without efforts to maintain (remain in) this state or without any external means (or progression / spontaneous) my salutations to him (I am becoming that)


#शिवस्तोत्रावली #उत्पलदेव #कश्मीर #शैव #दर्शन #अद्वैत
#Shivastrotavali #Utpaldeva #Kashmir #Shaivism #philosophy #Nondualism #Advaita